[DiGiSTAN-FR-PUBLiC] Déclaration de La Haye

[Charles-H. Schulz]

Bonjour,

Le 18 mai 08 à 17:47, allegre.guillaume at free.fr a écrit :

> Selon Pieter Hintjens <ph at imatix.com>:
>
>> 2008/5/17 alexandra combes <alexandra.combes at ffii.fr>:
>>> 2008/5/16 Guillaume Allegre <allegre.guillaume at free.fr>:
>>>>
>>> Voilà, la traduction est en ligne :
>>> http://lesstandardsnumeriques.org/lettre-ouverte
>>
>> +1.  Il y a une rupture de ligne de trop vers "des technologies".
>
> En relisant le texte, je me disais qu'il gagnerait à intégrer  
> quelques liens
> vers des  articles Wikipedia pour expliquer des terme comme "RFC",  
> la bio de
> Steve Crocker, etc.
> Qu'en pensez-vous ? Si vous êtes d'accord, il serait plus efficace  
> de commencer
> dans la VO.
> Ou préférez-vous que l'article soit plutôt "fermé" (sans référence  
> extérieure) ?
>



Merci à Guillaume pour la traduction de cette lettre. Quant aux  
références, je ne sais pas trop. Je crois que plus le message est  
concis, mieux cela passera.


Charles-H. Schulz.